italien ... espagnol ... portugais ... néerlandais ... russe ... chinois ... arabe ... turc ... éthiopien ... roumain ... tchèque ... slovaque ... slovène ... bulgare ... serbo-croate ... roumain ... hongrois ... hébreux ... chinois ... japonais ...allemand ... anglais ...

Au service des organisations internationales, des professionnels et des particuliers depuis 1990



TRADUCTION JURIDIQUE

code_index

Professionnels du droit : au service des avocats, notaires, huissiers, directions juridiques des entreprises et administrations et tous les professionnels du droit: contrats, statuts, assignations, jugements etc.

Contactez-nous : traductions-juridiques@sogedicom.com

DOCUMENTS OFFICIELS

mairie_index

Documents officiels : dossiers de naturalisation, adoption internationale, documents d'état civil, successions, dossiers de candidatures pour universités étrangères et françaises - actes d'état civil - actes de naissance, actes de mariage, certificats de non appel, casiers judiciaires, diplômes etc.

Contactez-nous : traductions-juridiques@sogedicom.com

LEGALISATION

legal_index

Cuba, Singapour, Emirats arabes Unis, Etats Unis….

Les traductions destinées à être présentés à des autorités à l'étranger sont soumises dans certains cas à des formalités spécifiques dites de «légalisation». Ces formalités sont variables selon les pays et les autorités auxquelles ils doivent être présentés. SOGEDICOM vous apporte un appui précieux et précis.

Contactez-nous : traductions-juridiques@sogedicom.com

ECONOMIE & FINANCE

apostille_index

Pour votre correspondance commerciale, pour répondre aux appels d'offres internationaux, présenter votre entreprise, vos produits, vos services. Pour vos rapports annuels, votre communication financière.

Contactez-nous : info@sogedicom.com

QUI SOMMES NOUS

femme2_petit

Créée en 1990 SOGEDICOM est l'entreprise de référence dans les métiers des langues vivantes.

Traductions juridiques économiques et financières, interprètariat de conférence, formations linguistiques... un ensemble de services pour les institutions internationales, les entreprises et les particuliers.

Contactez-nous : info@sogedicom.com