top of page
法国上诉法院中-法宣誓翻译
S O G E D I C O M
正式文件的官方认证书面翻译
法国巴黎香榭丽舍大街102号8楼 - 地铁站 George V -
周一至周五 上午9点-晚上7点 无需预约 随时欢迎您的来访
在市政厅、警察局、法院、领事馆等公共管理部门办理手续时，如果所要求提交文件的语言与公共机构所使用的语言不同，一般需要提交该文件的宣誓翻译。
您可以将法汉/汉法宣誓翻译提交给法国官方公共行政机构, 如法国公立大学、公共部门、法院等。同时, 在法国所做的宣誓翻译在中国大陆、中国香港、台湾的行政机构也同样有效。
SOGEDICOM翻译公司将为您提供最优质的法律翻译及行政文件的翻译, 周一至周五上午9点-晚上7点随时欢迎您的到来！
为满足您所有的中法翻译需求, SOGEDICOM公司将为您提供优质且高效的法汉笔译及口译服务。
笔译服务包含一般官方文件所需的法国官方及法院认可的宣誓翻译, 如合同、出生证明、文凭、驾驶执照等。此翻译可用于行政机关、公证处等官方机构。
SOGEDICOM公司位于法国巴黎香榭丽舍大街102号8楼, 无需预约, 随时欢迎您的来访。
地铁站: George V
营业时间: 周一至周五, 上午九点至晚上七点
-
出生公证
-
结婚公证
-
身份证、户口本
-
学位文凭、成绩单
-
银行流水单
-
专利证书
-
驾驶执照
-
移民文件
-
入籍文件
-
犯罪记录证明
-
购买协议书
-
房产公证
-
婚前协议书
-
离婚判决书
-
赠与文书
-
公证书
-
授权书
-
合同
-
公司章程
-
各类证明文书及证书
什么是*宣誓翻译*? 宣誓翻译通常意义上是指在办理一些行政手续时, 对于由其他国家签发、使用除法语之外的语言撰写的官方文件, 需与该文件一同提交的翻译, 它是由法国上诉法院授权认可的法律翻译专家所做的书面翻译。 宣誓翻译专家必须在所有页面上盖章, 并在最后一页签名、盖章、写明日期并声明译文忠实于原文。 宣誓翻译有时也被称为与原文相符的认证翻译或*官方翻译*。
了解更多详情
欢迎随时来电来访咨询
地址：巴黎香榭丽舍大街102号8楼
地铁站：Franklin Roosevelt 或 George V
电话：33 1 49 26 05 26
邮箱：info@sogedicom.com
在办理某个行政手续时,公共机构要求您提交法汉/汉法宣誓翻译?
您需要一份由法国上诉法院中-法宣誓翻译专家所提供的书面翻译?
Accueil sans rendez-vous du lundi au vendredi de 9h à 19h
102, avenue des Champs-Elysées 75008 Paris • Métro George V
AU SERVICE DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES,
DES PROFESSIONNELS ET DES PARTICULIERS DEPUIS 1990
bottom of page